延长在留期限

“留学”停留期限为4年3个月、4年、3年3个月、3年、2年3个月、2年、1年3个月、1年6个月、（ 3个月）。入国管理局最初批准的居留期限可能比大学批准的学习期限短。请确认护照或在留卡上记载的在留期间。

超过在留期限后，如果想继续在日本居留，则需要申请在留期限延长许可。请在居留期限届满前 3 个月至 10 天之间向入国管理局申请更新。

金泽入国管理局地图

<注意>

• 除非您在日本其他大学入学或就职，否则如果您从本大学毕业、结业、退学或除名，即使符合以下条件，原则上也不允许您在日本居留：在留卡上的在留期限还剩。我无法继续。请立即变更在留资格或离开日本。金泽大学向入国管理局提交所有留学生的毕业、结业、退学名单。即使入管局没有通知本人“留学”无效资格，如果入管局认定该人延迟出境，该人的在留资格也会被视为无效。
• 如果护照的更新时间和在留卡的更新时间接近，则手续会需要更长的时间。请尽快更新护照。
• 如果您休学，则可能无法更新在留期间。如果因特殊原因需要请假，请务必提前向学生事务处咨询。

  请假时

更新在留期间需要什么
*在留资格为“留学”时

1. 居留期限延长申请

   （表格可以从入国管理局索取，也可以从法务省网站下载。但“附属院校准备表格1、2”的发行，请在所属院校的学生科申请。）

   https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-3.html

   请注意，“附属机构创建1和2”不能以电子文件形式提供。

2. 入学证明书（入学期限证明书）

   （可在学校自动发证机上办理，如未办理，请到学生处申请。）

3. 成绩单

   （可在学校自动发证机上签发。研究生需提供所属学生工作部门出具的研究内容证明。）

4. 证明有能力支付日本生活费的文件

   （奖学金收据证明、存折复印件等）

5. 护照、在留卡、身份证照片

6. 委员会

   4,000日元

7. 其他的

   • *可能会要求提供参考资料。
   • *如果提交的材料是外文，请附上“译文”（日语或英语）。